【2026年第105期（总315期）】
一张登载于《国家地理》的老照片，藏着滇缅抗战的热血记忆。1945年1月28日，在云南省靠近缅甸边境的畹町镇，一场意义非凡的会师典礼在此举行。中国远征军、中国驻印军与盟军在畹町隆重举行了中印公路通车典礼，为庆祝消灭侵占滇缅的日军、打通滇缅公路——这条当时从海外向我国大后方输送物资的唯一陆上通道，共同见证这一振奋人心的时刻。而记录下这场盛大典礼与中印公路（含滇缅公路）全线通车场景的照片，后来成为了镌刻着历史荣光的珍贵见证。
1945年1月28日，中国远征军、中国驻印军与盟军在畹町隆重举行了中印公路通车典礼。
这张具有里程碑意义的照片，登上了享誉全球的美国《国家地理》杂志。1945年6月号的杂志里，一篇名为《史迪威公路——去往中国的陆上通道》（Stilwell Road-Land Route to China）的文章，将这幅照片呈现在世界眼前。同期杂志中，还收录了其他关于滇缅公路建造的报道，如《缅甸公路，去中国的后门》（Burma Road, Back Door to China），并附带了丰富的照片资料，全方位展现了这条“生命线”的重要意义。要读懂这张照片，首先得厘清两条关键公路的脉络。滇缅公路起点为缅甸仰光，一路延伸至畹町进入我国云南，最终直达昆明；中印公路则起于印度阿萨姆邦邻近缅甸的利多，进入缅甸境内后，在孟拱与滇缅公路相接，它还有一个广为人知的名字——史迪威公路。两条公路相连，在抗日战争乃至二战抗击法西斯的进程中，成为中、美、英同盟军协同作战的重要交通支撑，而照片中的会师典礼，正是对这一协作成果的热烈庆贺。
1945年1月28日下午会师典礼在芒友结束后，中印公路通车典礼随即在滇缅交通要冲畹町隆重举行。典礼主席台设在畹町河畔，横跨界河的木桥两头都搭起彩牌楼。国民政府行政院副院长宋子文专程从重庆前来主持通车典礼。国民政府代理行政院长兼外交部部长宋子文、中国陆军总司令何应钦、远征军总司令卫立煌，以及美国驻印军总指挥索尔登、第14航空队司令陈纳德等出席仪式。当日，105辆满载援华物资的卡车沿中印公路驶入中国，同时沿公路铺设的2977公里中印油管也同步竣工输油。蒋介石于同日发表题为《中印公路开辟之意义》的广播演说，宣布“以史迪威将军的名字为这条公路命名，纪念他的杰出贡献，纪念他指挥下的盟国军队和中国军队在缅甸战役中以及修筑公路的过程中作出的卓越贡献”。美军印缅战区司令部颁布的命令，肯定了“史迪威公路”这一名称。重庆《大公报》的一篇报道写道，打通中印公路“是一个艰苦的不可想象的战斗场面，血汗加上无比的忍耐力创造出来的奇迹，中国的陆军、工兵与民工是打通中印公路的主要动力，美、英两盟邦亦给予我们甚大之协助”。
照片里，还藏着普通人与历史交汇的温暖细节。当时，政府军事委员会外事局译员蔡孝颙，以及美军兽医上尉凯恩（Herald D.Cain），因举行庆典的地点靠近联络组驻地，有幸参加典礼并被摄入照片，成为历史时刻的亲历者。照片正中，那个头戴深绿色毛线制瓜皮形小舌帽、露出背影的人，便是蔡孝颙；而正脸对着他、头戴土黄色布制盆式舌帽的，正是凯恩。两人当时都是配合中国远征军七十一军八七师师部美国联络组的成员，他们的身影，让宏大的历史叙事多了几分鲜活的个人印记。
这张照片的“重见天日”，也历经了一段曲折的历程。20世纪80年代初，蔡孝颙在天津南开大学何自强的寓所，意外与这张照片重逢。何自强曾是七十一军八十八师师部美军联络组译员，在反攻龙陵期间，两人因工作往来相识。当时，何自强向蔡孝颙展示了他在美国学术交流时，从旧书店淘来的几本载有滇缅公路报道的旧《国家地理》杂志。翻看着杂志，蔡孝颙突然眼前一亮，不由自主地喊出：“这就是我啊！这是Herald D.Cain！”随后，何自强将载有这张照片的文章及另外两篇与滇缅公路相关报道的复印件寄给了蔡孝颙，可惜受限于当时的技术，复印质量欠佳，图文都不够清晰。
后来蔡孝颙与研究滇缅公路和滇缅战役的学者戈叔亚建立联系，这张照片才得以以更清晰的“真身”重现。如今，再看这张老照片，画面里的欢呼与仪式感或许已随着时光淡去，但它背后的意义却愈发厚重。它不仅记录了滇缅抗战的关键节点，更承载着无数人为守护家国、打通“生命线”付出的努力与牺牲。每一道泛黄的痕迹，都是历史的低语，提醒着我们铭记那段烽火岁月，珍惜如今的和平生活。
参考书目：北京市政协文史资料委员会、云南省德宏州政协文史委员会《滇缅抗战纪实》中国文史出版社2008年。
蔡孝颙：1923年生，籍贯江苏省泰兴市。1944年于重庆中央大学毕业应征参加滇西抗日战争。1946年参加水利工作，中华人民共和国成立后曾在北京勘测设计院、水利部信息研究所（现隶属水利部发展研究中心）等水利单位工作。1987年退休，时任教授级高级工程师。
来源：德宏史志 明祖丽
整编：朱月莲
审核：周忠桦
长按下图识别二维码关注“芒市图书馆”，开启悦读之旅。
